...
首页> 外文期刊>Beton(s) le Magazine >Vers l'abattage mécanisé
【24h】

Vers l'abattage mécanisé

机译:走向机械化屠宰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

« Nous utilisons une raboteuse minière pour les couches inférieures de gypse de notre exploitation de Cormeilles-en-Parisis (95) », explique Fabien Naud, responsable des carrières de gypse de l'Ouest parisien de Placoplatre. Le carrier fait appel aux services de Soloc pour des campagnes annuelles de 2 mois. Les couches supérieures, épaisses de 15 m environ, extraites à l'explosif jusqu'à il y a environ un an, le sont désormais par des pelles équipées d'un ripper (fixe ou vibrant) pour une production de 200 000 t/an. C'est pour la couche inférieure, de 8 m d'épaisseur, qu'a été choisie, en 2008, un "surface miner" Il extrait entre 50 000 et 70 000 t/an de gypse, reprises à la chargeuse à partir du cordon. « Malgré le surcoût par rapport au minage, c'est la solution qu'il nous fallait. Mais ce matériel engendre davantage de fines que l'explosif, ce qui peut devenir gênant, car nous utilisons un marinage hydraulique », reconnaît Sébastien Naud. Et Serge Mérendet, responsable d'exploitation des carrières du Sud de la France chez Placoplatre, de poursuivre : « Nous irons de plus en plus vers l'abattage mécanisé. Parce qu'il est de plus en plus difficile d'obtenir des autorisations d'exploitation, notamment en raison du contexte international en matière de terrorisme ». L'une des exploitations sous sa responsabilité, la carrière de Lazer (05), d'ordinaire utilisatrice de forage et de minage, en a fait l'expérience. Elle a fait appel à des couples "dent de ripage + pelles" mais aussi à une raboteuse minière. « Cette méthode de rabotage peut être intéressante si la topographie s'y prête, mais aussi parce qu'elle dispense de l'utilisation d'un concasseur primaire, indique Serge Mérendet. D'autant plus que les concasseurs à percussion provoquent des phénomènes d'auto-concassage, qui engendrent des fines. » A Lazer, une raboteuse minière Soloc est utilisée sans convoyeur. Une chargeuse reprend le matériau sur le cordon et constitue des pré-stocks, qu'une deuxième chargeuse reprend pour charger des tombereaux. Quelle part de la production la raboteuse pourrait assumer ? « La totalité, 100 000 t/an. Mais nous sommes en phase d'essai. Rien n'est encore décidé. »
机译:“我们在巴黎Cormeilles-en-Parisis(95)的作业中使用了石膏刨下层”,负责巴黎西部Placoplatre石膏采石场的Fabien Naud解释说。承运人使用Soloc的服务进行为期2个月的年度宣传。大约一年前,大约15 m厚的上层被炸药提取,现在使用装有裂土器(固定或振动)的铲子进行开采,年产量为20万吨。下层是8 m厚,是在2008年选择的“矿物表面”。它每年提取50,000吨至70,000吨的石膏,并由装载机将其取下。从电线。 “尽管与采矿相比要增加成本,但这是我们需要的解决方案。但是这种材料比炸药产生更多的细粉,由于我们使用液压酸洗,这种材料会变得烦人,”塞巴斯蒂安·瑙德(SébastienNaud)承认。法国南部Placoplatre采石场运营负责人SergeMérendet继续说道:“我们将越来越多地朝机械采伐迈进。因为获得经营许可证越来越困难,特别是由于恐怖主义方面的国际背景”。 Lazer(05)的采石场(通常是钻探和采矿的使用者)是他所负责的作业之一,对此进行了体验。它使用了成对的“活齿+铲子”,但也使用了采矿刨床。 SergeMérendet说:“如果地形合适,这种刨削方法可能会很有趣,而且还因为无需使用一级破碎机。”特别是由于冲击式破碎机会引起自破碎现象,从而产生细屑。在Lazer,不使用输送机就使用Soloc采矿刨床。装载机从绳索上取走物料并构成预备物料,而第二个装载机又将物料运回卸料机。刨床可以承担多少产量? “整个年产量为100,000吨。但是我们正处于测试阶段。尚未决定。 ”

著录项

  • 来源
    《Beton(s) le Magazine 》 |2017年第69suppla期| 21-21| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号