...
首页> 外文期刊>コンピュ—タレポ—ト >改めて問われる日本の会話能力/情報能力/仕事能力
【24h】

改めて問われる日本の会話能力/情報能力/仕事能力

机译:再次被要求的日语会话能力/信息能力/工作能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「人と会話をしたくて,コンピュータの仕事を辞 めた」人がいた,と以前に紹介した。 会話をしたくても出来ないと嘆く人と,会話を したくない人。人は様々でいいが,情報交換=会 話=情報処理という面もあるので,会話嫌いの人 が増えては困る。 会話嫌いの人が増えると,情報社会は成り立た ない。コンピュータとしか会話が出来ない人が増 えては,人間社会でなくなる。 昨年の派遣切りで転職できない人の多くは「会 話能力の不足」と言われた。多くの派遣切りを出 した製造現場では,会話はあまり必要ないが,人 材が不足するサービス業では,会話は必須だ。会 話能力だけが原因でないにしても,社会問題の一 因になっては,放っておけない。
机译:我在前面提到过,有人“退出计算机工作是因为他想与人交谈”。有人哀叹他/她即使想聊天也不能讲话,而有人却不想讲话。人数可能有所不同,但是由于还有信息交换=对话=信息处理的方面,如果更多的人不喜欢对话,那将是一个问题。如果不喜欢谈话的人数增加,则将无法建立信息社会。如果更多的人只能与计算机对话,那么他们将不是人类社会。据说由于去年被派遣而无法换工作的许多人“说话技能不足”。在已派遣大量员工的制造工厂进行对话不是很必要,但是在人力资源稀缺的服务业中,对话至关重要。即使这不仅是说话的能力,也不能孤单,因为它会导致社会问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号