首页> 外文期刊>(Gesamtausgabe) >Träume ohne Trauma
【24h】

Träume ohne Trauma

机译:没有创伤的梦想

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Keine Berufsgruppe im öffentlichen Dienst ist körperlich und seelisch größerem Stress ausgesetzt als die Beschäftigten von Polizei, Justiz, Zoll, Feuerwehr und - seit einiger Zeit auch - den Jobcentern. Nirgendwo verzeichnen die Arbeitsschutz-Statistiken deshalb mehr Krankheitsfälle infolge intensiver psychosozialer Belastungen, die in schweren Fällen sogar lang anhaltende posttraumatische Belastungsstörung hervorrufen können. Die Arbeitgeber tun einiges, den Erkrankten mit Hilfs- und Therapieangeboten den Weg zurück in die Dienstfähigkeit zu ebnen. Die Ausgleichswirkung des privaten Umfeldes aber bleibt unberücksichtigt. Hier setzt die Arbeit der Stiftung der Deutschen Polizeigewerkschaft (DPolG) an. Im oberbayerischen Isarwinkel bietet sie Betroffenen aller stressbelasteten Berufsgruppen, gemeinsam mit ihren Nächsten, die Seele baumeln zu lassen und Träume (hoffentlich wieder) ohne Trauma zu genießen.
机译:在公共服务领域,没有任何专业团体比警察,司法机构,海关,消防部门以及工作中心面临更大的身心压力。由于强烈的社会心理压力,职业安全与卫生统计数据没有记录更多的疾病病例,在严重的情况下,甚至可能导致长期的创伤后应激障碍。雇主们正在做很多事情,以期在帮助和治疗下为病人恢复服务。没有考虑私有环境的平衡效果。这就是德国警察联盟(DPolG)基金会的工作所在。在上巴伐利亚州的伊萨温克尔,它为所有压力大的职业群体的人们及其邻居提供了放松和享受梦想的希望(希望再次),而没有受到任何伤害。

著录项

  • 来源
    《(Gesamtausgabe)》 |2013年第10期|25-28|共4页
  • 作者

    Christine Bonath;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:32:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号