【24h】

喫茶室

机译:咖啡厅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京都下水道サービス(株)が民間企業と共同開発した管路内換気用送風機「ホールエアストリーマ(略称:HAST)」が、労働災害防止のための活動を行っている建設業労働災害防止協会の平成26年度「顕彰基金による顕彰」で最優秀作品賞を受賞した。「'作業時の安全確保'は技術開発の最重要テーマであり、HASTが労働災害防止の観点から高く評価されたことは大変光栄なことです」と話すのは技術開発課の曽根啓一副参事。HASTはコンプレッサーから送り込まれる圧縮空気を、空気管を通して4個のノズルから人孔内に噴出させ、外気を導風しながら大量の空気を人孔内に送風する装置。従来のファン式送風機のように人孔内にダクトを入れる必要がないため、作業者の出入りや機材等の搬出入が自由に行えるほか、避難経路が確保でき安全性も向上する。東京都などで導入が進hでおり、今後、全国への普及拡大をめざす。また、下水道以外の分野からの問い合わせも多いという。
机译:东京污水处理有限公司“Hall Air Stomer(缩写:Hast)”与民营企业联合开发“霍尔空气流乐(缩写:Hast)”是努力防止职业灾害的工作防灾协会建设工作奖是为2014年“嘉宾基金会”获胜。 “确保工作安全”是技术开发最重要的主题,从预防工作灾害的角度来看,Hast荣幸地荣誉,“技术发展部技术发展司说。 Hast是一种吹入压缩机从压缩机送到四个喷嘴的压缩空气,在整个空气管中吹到四个喷嘴,并在孔缠绕外部空气时吹入孔中的大量空气。由于没有必要将管道放入像传统风扇类型鼓风机的孔中,因此可以自由地执行工人的入口和设备,并且可以确保抽空路线,并且还改善了安全性。在东京等介绍,未来,我们的目标是将来扩大到全国。此外,污水处理区域以外的地区有许多询问。

著录项

  • 来源
    《集落排水情報》 |2014年第1775期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号