...
首页> 外文期刊>Collectible automobile >1967-70 Cadillac Eldorado: Applying a Personal Touch
【24h】

1967-70 Cadillac Eldorado: Applying a Personal Touch

机译:1967-70年凯迪拉克·埃尔多拉多:运用个人风格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When Cadillac revealed its stunning Elmiraj concept coupe at the 2013 Pebble Beach Concours d'Elegance, General Motors Advanced Design Director Clay Dean noted that the twenty-first-century show car was influenced by the 1967 Eldorado. Speaking of the breathtaking late-Sixties Cadillac "personal car," he said, "Both its actual design, and the fact that in its time that car was a very stark contrast . . . drove Cadillac forward into new territory." The 1967 Eldorado was styled under the direction of William R. "Bill" Mitchell, who became GM's vice president of styling following Harley Earl's late-1958 retirement. During Mitchell's tenure, the hits just kept on coming. The original Chevrolet Corvette Sting Ray, Buick Riviera, Pontiac Grand Prix, Oldsmobile Toronado, and the Eldorado were but the creme de la creme of the enormously popular and influential designs emanating from GM Styling during his first decade at the helm.
机译:当凯迪拉克(Cadillac)在2013年圆石滩精英赛(Pebble Beach Concours d'Elegance)上展示其令人惊叹的Elmiraj概念轿跑车时,通用汽车高级设计总监克莱·迪恩(Clay Dean)指出,二十世纪的样车受到1967年埃尔多拉多(Eldorado)的影响。他谈到凯迪拉克六十年代后期令人叹为观止的“个人汽车”时说,“这既是其实际设计,又是当时的汽车形成了鲜明的对比……将凯迪拉克带入了新的领域。” 1967年的埃尔多拉多(Eldorado)是在威廉·比尔·米切尔(William R.“ Bill” Mitchell)的指导下设计的,威廉·R。“比尔”·米切尔(Bill)Mitchell在1958年哈雷·厄尔(Harley Earl)退休后成为通用汽车公司的造型副总裁。在米切尔(Mitchell)任职期间,热门歌曲不断出现。最初的雪佛兰克尔维特·斯汀·雷(Chevrolet Corvette Sting Ray),别克·里维埃拉(Buick Riviera),庞蒂亚克大奖赛,奥兹莫比尔·托罗纳多(Oldsmobile Toronado)和埃尔多拉多(Eldorado)只是通用汽车造型公司掌舵的第一个十年中发扬光大的,有影响力的设计的极致之作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号