首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >早くも高成長軌道へ回帰した中国第12次5ヵ年計画では安定成長路線へ: 「チャイナペーパー2010上海」に見る産業構造の課題と技術進歩
【24h】

早くも高成長軌道へ回帰した中国第12次5ヵ年計画では安定成長路線へ: 「チャイナペーパー2010上海」に見る産業構造の課題と技術進歩

机译:已经回到高增长轨道的中国“十二五”规划将处于稳定的增长道路:《中国造纸》 2010年上海刊载的产业结构挑战与技术进步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「チャイナペーパー2010上海」が9 月15~17の3日間,中国・上海市の インテックス上海(上海園際展覧セン ター)で開催された.本誌も協賛誌とし て参加したが,紙・板紙生産量が米国を 抜いて世界トップとなり,さらに1億 tへ迫ろうかという高成長国ならではの 活気に満ちた展示会であった.リーマン ショツクの後遺症から抜けきれないわが 国紙パ業界にしてみればうらやましい限 りだが,視点を変えると中国の成長性は 田本の紙パ関連業界にとって発展のチャ ンスと捉えることも可能だ. 本稿では,チャイナペーパーへの参加 を通し中国製紙産業の発展性と今後の課 題などを概観するとともに,わが国との 関係性などについても考えてみた.
机译:“ China Paper 2010 Shanghai”于9月15日至17日在中国上海的Intex上海(上海国际展览中心)举行了3天。该杂志还作为共同赞助者杂志参加过,但它是高增长国家所独有的充满活力的展览,纸和纸板的产量超过美国,成为世界最大的生产国,产量接近1亿吨。对于日本的造纸和造纸工业来说,这是令人羡慕的,它无法摆脱雷曼·舒克的后遗症,但是从不同的角度来看,中国的增长潜力可以看作是宝本造纸和造纸相关工业的发展机会。本文通过参与中国造纸,对中国造纸业的发展潜力和未来挑战以及与日本的关系进行了概述。

著录项

  • 来源
    《纸パルプ技術タィムス》 |2010年第12期|p.679-690|共12页
  • 作者

    編集部;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号