Leichte Träger aus Sandwichelementen für die Bauwerkssanierung - experimentelle Untersuchungen

摘要

Im folgenden Beitrag wird über die Entwicklung eines leichten Trägers für den Einsatz bei der Bauwerkserhaltung und -Sanierung berichtet. Der Träger besitzt als Steg ein herkömmliches Sandwichelement während die Gurte und Auflagersteifen aus gekanteten Blechen hergestellt werden. Neben Untersuchungen des eingesetzten Materials wurde eine Vielzahl von Bauteilversuchen durchgeführt, um den Einfluss einzelner geometrischer Parameter quantifizieren zu können. Der neu entwickelte Träger zeigte überraschend hohe Traglasten bei gleichzeitig vergleichsweise geringem Eigengewicht.%The paper reports on the development of a lightweight girder for use in building renovation and reconstruction. The web-of the girder is a conventional sandwich element, the flanges and stiffnesses (bracings) at the supports are made from cold-formed thin-walled sheet steel. Beyond investigations concerning the materials used the load carrying behaviour of the girders and the influence of different geometric parameters were investigated experimentally. Compared to its dead load the load carrying capacity of the girder is high.