...
首页> 外文期刊>Bauingenieur >Umwelt- und Nachhaltigkeitszertifizierungssysteme für Gebäude im Vergleich
【24h】

Umwelt- und Nachhaltigkeitszertifizierungssysteme für Gebäude im Vergleich

机译:建筑环境和可持续性认证体系的比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Beurteilung der „Nachhaltigkeit" von Bauwerken hat in den letzten Jahren stark an Bedeutung gewonnen. Neben den im internationalen Raum bereits etablierten Zertifizierungssystemen „BREEAM" und „LEED" wurde im Jahr 2009 mit dem „Deutschen Gütesiegel Nachhaltiges Bauen (DGNB)" das erste nationale Zertifizierungssystem für die Nachhaltigkeit von Gebäuden in Deutschland eingeführt. Die genannten Bewertungssysteme sind auf landes und regionenspezifische Rahmenbedingungen zugeschnitten und unterscheiden sich in Bezug auf ihre Komplexität, die berücksichtigten Kriterien und Beurteilungsschwerpunkte sowie die verwendeten Bewertungsmethoden. Für verschiedene Gebäude- und Nutzungsarten sowie unterschiedliche Veränderungsmaßnahmen am Gebäude sehen einzelne Zertifizierungssysteme zudem speziell konfigurierte Systemvarianten vor, die die spezifischen Eigenarten des Zertifizierungsobjektes berücksichtigen.rnIm vorliegenden Artikel werden die Charakteristika der bereits im internationalen Raum anerkannten Zertifizierungssysteme „BREEAM" und „LEED" sowie die des neu eingeführte Zertifizierungssystems „DGNB" vor dem Hintergrund des nachhaltigen Bauens analysiert und kennzeichnende Unterschiede herausgestellt. Für die Fachöffentlichkeit ergeben sich hieraus zielführende Entschei-dungskriterien, welches Zertifizierungssystem nach Anwendungszweck und individueller Aussageabsicht des Investors das adäquate Bewertungshiifsmittel darstellt.
机译:近年来,对建筑物“可持续性”的评估变得越来越重要,除了已经在国际上建立的“ BREEAM”和“ LEED”认证体系外,第一个认证体系是在2009年获得“德国可持续建筑质量认证(DGNB)”。在德国引入的建筑物可持续性国家认证体系。所提到的评级系统是针对特定国家和地区的框架条件而量身定制的,其复杂性,所考虑的标准和评估联络点以及所使用的评级方法均不同。针对不同类型的建筑物和用途以及建筑物的不同变化,各个认证系统还提供了经过特殊配置的系统变体,其中考虑了认证对象的特定特征,本文介绍了国际公认的认证系统“ BREEAM”和“ LEED”的特征。新引入的认证系统“ DGNB”的分析是在可持续建设的背景下进行的,并找出了明显的差异,这对于专业人士而言,这导致了针对目标的决策标准,即认证系统根据应用目的和投资者的个人意图提供了足够的评估帮助。

著录项

  • 来源
    《Bauingenieur》 |2009年第julaaauga期|320-329|共10页
  • 作者单位

    TU Darmstadt, Institut für Massivbau Petersenstraße 12, 64287 Darmstadt;

    LCEE GmbH, Life Cycle Engineering Experts Petersenstraße 12, 64287 Darmstadt;

    Lahmeyer Rhein-Main GmbH Friedberger Straße 173, 61118 Bad Vilbel;

    TU Darmstadt, Institut für Massivbau;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号