首页> 外文期刊>Stadtverkehr >MAN auf dem UITP-Gipfel in Stockholm
【24h】

MAN auf dem UITP-Gipfel in Stockholm

机译:UITP峰会的人在斯德哥尔摩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

„Mit unserer neuen Stadtbusgeneration ist MAN fit für die Zukunft! Der neue MAN Lion's City ist ein ganzheitliches Fahrzeugkonzept für verschie-dene Antriebsarten - mit neuen Diesel- und Gasmotoren, die in Kombina-tion mit dem MAN-EfficientHybrid-Modul noch wirtschaftlicher und um-weltfreundlicher betrieben werden können. Seit Anfang Mai laufen die neuen Stadtbusse erfolgreich in der Serienproduktion vom Band", sagt Rudi Kuchta, Head of Product ft Sales Bus sowie Sprecher des Busberei-ches bei MAN Truck Et Bus. „Schon bei der ersten Designskizze haben wir den neuen Stadtbus konsequent auf die Belange der Zukunftstechnolo-gien ausgelegt. Auch auf den vollelektrischen Antrieb, den wir mit dem MAN Lion's City E auf der IAA 2018 vorgestellt haben und nun auf dem UITP Summit in Stockholm zeigen. Unseren eBus werden wir noch 2019 erstmalig an Kunden übergeben."Unmittelbar vor Beginn des UITP-Gipfels gab MAN einer Gruppe euro-päischer Fachjournalisten in Stockholm einen Einblick in die aktuelle Lage, die gekennzeichnet ist vom Ende Juni erfolgten Beginn der Serienauslie-ferung der neuen Stadtbusgeneration - etwas später als ursprünglich geplant, nun aber offenbar reibungslos einschließlich der neu eingeführ-ten Roboter-Schweissung ganzer Seitenwände, und im Einklang mit den letzten Herbst kommunizierten Terminen. Der neue Lion's City samt dem ebenso neuen Dieselmotor D15 und der optionalen Ausstattung mit dem Hybridmodul EfficientHybrid wurden in „Stadtverkehr" 5/2018 vorgestellt. In Ausgabe 9/2018 folgte die Beschreibung des neuen Gasmotors El 8. Der Elektrobus Lion's City E stand bei MAN in Stockholm im Zentrum der Mes-sepräsentation. Nicht zum ersten Mal zu sehen, wird man ihn nun bald erstmals in Fahrt erleben können; zunächst mit Einzelzulassung, vsl. ab April 2020 dann mit Homologation im Fahrgastverkehr.
机译:“我们的新城市巴士一代,您将适合未来!新人狮子的城市是各种类型的驱动器的整体车辆概念 - 具有新的柴油和燃气发动机,可以与人类高效的混合模块相结合更加经济和世界友好。自5月初以来,新城公交车已成功地运行乐队系列生产,“商品FT销售公共汽车和商人卡车ET巴士的Busrei-Ches发言人rudikuchta说。”已经在首先设计素描我们拥有新城市公交车,始终如一地满足未来Technolo-Gien的利益。同样在全电动驱动器上,我们在2018年IAA举办了Man Lion的城市E,现在在斯德哥尔摩的UITP峰会上展示。我们将于2019年首次移交给客户。“在斯德哥尔摩的一群欧洲电器专业记者中,就立即向客户交给了客户。在斯德哥尔摩的一部分洞察力介绍,这是截至6月底的目前的局面新城市公交车的标准删除 - 比最初计划的更晚,但显然顺利地平滑,包括新引进的整个侧壁的机器人焊接,并符合最后一个秋季沟通预约恩。新的狮子城包括同样新的柴油发动机D15和具有混合模块的可选设备,效率为ybrid,呈现在“城市交通”5/2018中。在第9/2018号期间,新的燃气发动机EL 8的描述。电磁炉狮子城市E在MES表示的中心,在斯德哥尔摩。不得看看,它能够在骑行中首次出现,这将能够尽快体验他;首先是个人批准,VSL。从2020年4月起然后在乘客交通中同心。

著录项

  • 来源
    《Stadtverkehr》 |2019年第8期|20-23|共4页
  • 作者

    Stefan Göbel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号