...
首页> 外文期刊>CIAJ Journal >2013年度(4-6月)通信機械生產·輸出入概況
【24h】

2013年度(4-6月)通信機械生產·輸出入概況

机译:2013年度(4-6月)通信机械生产·输出入概况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

2013年度の日本経済は,8月の月例経済報告によると4-6月期の実質経済成長率が前期比プラス0.6%,年率プラス2.6%となり.3四半期連続のプラスとなった。民間最終消費支出,政府最終消費支出,財貨·サービスの純輸出(輸出-輸入)がプラスに寄与したと見ている。今後の先行きは,輸出が持ち直し各種政策の効果により企業収益が改善され家計所得や投資の増加に繋がるため.景気回復に向うとの見通しである。但し,海外景気の下振れが国内景気の下振れリスクとなる懸念もあると見ている。
机译:根据8月份的月度经济报告,2013财年日本经济显示4月至6月季度的实际经济增长率为+ 0.6%,连续第三季度的年增长率为2.6%。我们认为,私人最终消费支出,政府最终消费支出以及商品和服务的净出口(进出口)均发挥了积极作用。随着出口回升和各种政策的影响,公司利润得到改善,经济前景将恢复,家庭收入和投资将增加。但是,我们认为,海外经济下滑可能会给国内经济带来下行风险。

著录项

  • 来源
    《CIAJ Journal 》 |2013年第9期| 21-25| 共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号