UnästhetischeVerfär-bungen zementgebundener Stoffe durch Ausblühungen stellen ein ernsthaftes Problem in der Trockenmörtelindustrie dar. Im vorliegenden Artikel werden unterschiedliche Prüfverfahren zur Untersuchung des Ausblühens beschrieben. Es werden Ergebnisse für unterschiedliche Mörtelformulierungen vorgelegt. Dabei konnte nachgewiesen werden, dass je nach Mörtelrezeptur und unter bestimmten Prüfbedingungen Ausblühungen mehr oder weniger wahrscheinlich sind. Um ein Ausblühen zu verhindern oder zumindest drastisch zu reduzieren, können spezielle Trockenmörtelzusätze verwendet werden. Diese Zusätze sind am wirksamsten, wenn sie auf multifunkti-onellen Mechanismen basieren, die das Ausblühen vermindern.%The unaesthetic discoloration of cementitious materials by efflorescence is a major issue in the dry-mix mortar industry. This paper describes different testing methods to check for efflorescence. Results for different mortar formulations are presented. It was proved, that depending on the mortar formulation, efflorescence is more or less likely under certain testing conditions. In order to prevent or drastically reduce efflorescence, special dry mortar additives can be used. These additives are most efficient, if based on multifunctional efflorescence reducing mechanisms.
展开▼
