首页> 外文期刊>ZKG International >Outlook On The Iranian Cement Industry
【24h】

Outlook On The Iranian Cement Industry

机译:伊朗水泥行业展望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The new Iranian year of 1388,which begins on 21.03.2009,promises to be an exciting one.For one thing,presidential elections are due to take place on 12.06.2009,and the result will set the political and economical direction of the country for the four years up to 2012.Moreover,the development of oil prices is critical for Iran's economy.In the period 21.3.to 21.08.2008,high oil prices added US$ 43 billion to the national treasury.Experts assume that Iran's oil economy goes into deficit at an oil price of US$ 58/barrel (US$/b),resulting in the danger of a national deficit,and forcing the government to tap the country's financial reserves.At present,the oil price is below 50 US$/b.Analysts think it likely that by the 2nd half of 2009 the price will stagnate at 75 US$/b and that this situation will possibly continue until 2010.As a worst case scenario,a price stagnation at 50 US$/b is considered possible.It is clear that this development will have substantial consequences for government investments and investment aid for infrastructure projects,the construction industry and housing construction,and will thus directly affect Iran's cement industry.%Das neue iranische Jahr 1388, welches am 21.03.2009 beginnt, verspricht einiges an Spannung. Zum einen wird am 12.06.2009 der Staatspräsident gewählt, womit eine Weichenstellung hinsichtlich des politischen und wirtschaftlichen Kurses für die nächsten vier Jahre bis 2012 erfolgt. Zum anderen steht für den Iran bezüglich der Ölpreisentwicklung viel auf dem Spiel. Vom 21.3. bis 21.08.2008 wurden, aufgrund hoher Ölpreise noch 43 Mrd. US$ in die Staatskassen gespült. Experten gehen davon aus, dass die Ölwirtschaft des Irans bei einem Ölpreis von 58 US$/Barrel (US$/b) defizitär wird und ein Staatsdefizit droht und Rücklagen angetastet werden müssen. Momentan steht der Ölpreis unter 50 US$/b. Analysten erwarten bis zur 2. Jahreshälfte 2009 - möglicherweise bis 2010 - eine Preisstagnation bei 75 US$/b. Im schlimmsten Fall wird sogar eine Stagnation bei 50 US$/b für möglich gehalten. Dass diese Entwicklung erhebliche Auswirkungen auf die staatlichen Investitionen und Investitionshilfen für Infrastruktur, Bauwirtschaft und Wohnungsbau und damit auf die Zementindustrie des Irans hat, steht außer Frage.
机译:伊朗新的1388年始于2009年3月21日,这将是令人兴奋的一年。一方面,总统选举定于2009年6月12日举行,其结果将确定该国的政治和经济发展方向截至2012年的四年。石油价格的发展对伊朗的经济至关重要。在2008年3月21日至2008年8月21日期间,高油价为国家财政增加了430亿美元。专家认为,伊朗的石油经济以58美元/桶(美元/桶)的油价出现赤字,有造成国家赤字的危险,并迫使政府利用该国的金融储备。目前,油价低于50美元分析师认为,到2009年下半年价格可能会停滞在75美元/桶,这种情况可能会持续到2010年。最坏的情况是,价格停滞在50美元/桶。显然,这种发展将对政府产生重大影响。基础设施项目,建筑业和房屋建设的投资和投资援助,将因此直接影响伊朗的水泥工业。%Das neue iranische Jahr 1388,于2009年3月21日开工,Verspricht宣布成立西班牙。 Zum einen wird am 12.06.2009 derStaatspräsidentgewählt,Woine eine Weichenstellung hinsichtlich des politischen und wirtschaftlichen Kursesfürdienächstenvier Jahre bis 2012 erfolgt。 Zum anderen stehtfürden IranbezüglichderÖlpreisentwicklungviel auf dem Spiel。 Vom 21.3。之二2008年8月21日,沃登市,阿弗格隆德·奥勒普利西大街43号Staatskassengespült中的美元。 58美元/桶(US $ / b)稳定的价格与稳定的价格,以及鲁森的鲁尔根(Rücklagen)货币体系。 50美元/桶以下的动能价格。 Analysten erwarten bis zur 2.Jahreshälfte2009-möglicherweisebis 2010-eine Preisstagnation bei 75美元/桶。 Im schlimmsten 50欧元/桶,适用于秋季。伊朗国防部投资与投资局,德国国防工业局,德国国防军和国防部,伊朗国防军。

著录项

  • 来源
    《ZKG International》 |2009年第1期|39-47|共9页
  • 作者

    Joachim Harder;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:21:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号