Salvan, die Wiege der Telekommunikation

摘要

Marconi et ses premières expériences avec la communication sans fil dans les Alpes suisses. Le 26 septembre 2003, l'Association mondiale des ingénieurs électriciens et électroniciens (IEEE) inaugura une plaque commémorative (Historical Milestone) rappelant que Guglielmo Marconi effectua quelques-unes de ses premières expériences de transmission sans fil en 1895 dans la pittoresque station des Alpes suisses de Salvan. Nous connaissons cet événement majeur du développement de la radio grâce au récit qu'en a fait un citoyen salvanin, qui avait assisté le Prix Nobel durant son séjour en Valais.%Am 26. September 2003 wurde vom IEEE eine Gedenktafel enthüllt, die daran erinnert, dass Guglielmo Marconi 1895 im malerischen Ort Salvan der Schweizer Alpen einige seiner ersten Versuche mit drahtloser Kommunikation durchgeführt hatte. Dieses wichtige Ereignis der Entwicklung der Funktechnik ist uns dank der Erzählung eines Einwohners von Salvan bekannt, der Marconi während seines Aufenthalts geholfen hatte.