...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Der vollständigen Marktöffnung proaktiv entgegentreten
【24h】

Der vollständigen Marktöffnung proaktiv entgegentreten

机译:积极反对全面开放市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

La deuxième étape de l'ouverture du marché entrera probablement en vigueur en 2017 : les consommateurs captifs dont la consommation annuelle en électricité ne dépasse pas 100 MWh pourront alors choisir librement leur fournisseur à partir de 2018. Pour l'heure, des incertitudes demeurent toutefois sur le plan régulatoire comme au niveau politique quant à l'organisation et à la date d'introduction de ce changement. L'analyse du marché suisse de l'électricité fait ressortir le fait que celui-ci est beaucoup plus morcelé que d'autres marchés libéralisés. On y trouve de nombreuses petites entreprises d'approvisionnement en électricité (EAE) comptant moins de 5000 consommateurs captifs. Il est donc évident que l'ouverture du marché met en danger la compétitivité et par là même l'autonomie de beaucoup d'EAE. Pour garantir son indépendance à long terme, une EAE aurait tout intérêt à agir de manière proactive, quelle que soit l'évolution de la situation du marché. Sur les marchés libéralisés, on distingue cinq facteurs-clés qui assurent la réussite : la fixation des prix, l'efficacité des processus et des coûts, la restructuration, la connaissance des clients et du marché et enfin la différenciation concurrentielle. Si les très grandes EAE ont tendance à se préparer parfaitement à l'ouverture du marché, il n'en va pas de même pour les petites, auxquelles les ressources manquent souvent pour ce faire : elles doivent alors retarder leur préparation ou ne peuvent la réaliser que partiellement. Néanmoins, les facteurs de réussite évoqués trouvent là aussi toute leur pertinence : en s'en inspirant, les EAE peuvent tabler sur des avantages concurrentiels même dans le cas où l'ouverture du marché serait rejetée, puisqu'elles auront amélioré leur efficacité.%Die zweite Etappe der Marktöffnung tritt voraussichtlich am 1. Januar 2017 in Kraft. Damit werden feste Endverbraucher mit einem jährlichen Strombedarf von weniger als 100 MWh ab dem 1. Januar 2018 ihren Stromlieferanten frei wählen können. Für Schweizer Energieversorgungsunternehmen bedeutet dies eine Intensivierung - des Wettbewerbs, zunehmende Unsicherheiten bei Beschaffung, Absatz und Marktpreisen sowie steigender Margendruck und finanzielle Ergebnisunsicherheit. Eine frühzeitige Vorbereitung zur Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit ist daher erfolgsentscheidend.
机译:市场开放的第二阶段可能会在2017年生效:年耗电量不超过100兆瓦时的俘虏消费者将能够从2018年开始自由选择其供应商。但是,暂时仍然存在不确定性在法规层面上,在政治层面上,在组织层面以及实施此变更的日期。对瑞士电力市场的分析凸显了这一事实,即它比其他自由化市场更加分散。有许多小型电力供应公司(EAE)的俘虏用户少于5,000。因此,很明显,市场的开放损害了竞争力,从而损害了许多EAE的自主权。为了确保其长期的独立性,无论市场情况如何,EAE都应积极采取行动。在开放的市场中,有五个确保成功的关键因素:价格固定,流程和成本效率,重组,对客户和市场的了解以及最终的竞争差异。如果非常大的AIS倾向于为市场的开放做好充分的准备,那么对于小型的AIS而言却并非如此,而对于小型的AIS而言,通常缺乏资源来做到这一点:他们必须推迟准备或无法进行准备仅部分。尽管如此,这里提到的成功因素也具有所有相关性:即使受到市场开放的影响,AIS也会受到它们的启发,因为它们可以提高效率,因此可以依靠竞争优势。 2017年1月1日,在卡夫特举行的纪念日纪念活动。 Damit werden feste Endverbraucher mit einemjährlichenStrombedarf von weniger als 100 MWh ab dem 1. Januar 2018 ihren Stromlieferanten freiwählenkönnen。施韦泽能源与能源技术学院因人缘关系而死-德·维特贝维布斯(De Wettbewerbs),阿贝萨兹(Absatz)和马克特普赖森(Marktpreisen)律师是玛根德鲁克(Margendruck)和金融家(Finanzielle Ergebnisunsicherheit)。 EinefrühzeitigeVurbereitung zur Erhaltung derWettbewerbsfähigkeitist daher erfolgsentscheidend。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号