Ricerche nella terra di nes suno tra Zambia e Congo

摘要

Nel mese di agosto del 2001 il CIRS di Ragusa ha effettuato alcune ricerche sul carsismo dello Zambia con la collaborazione del Dipartimento di Geologia, School of Mines di Lusaka. Le indagini hanno interessato due zone: una nell'area di Kafue, 60 Km a S-E della capitale, caratterizzata da affioramenti di calcari metamorfosati del Precambriano superiore con presenza di cavità fossili; l'altra nell'estremo settore nord-occidentale del paese, confinante con il Congo, detta "terra di nessuno" per i recenti e tuttora irrisolti conflitti che hanno funestato la regione. In quest'area, nell'isola di Kilwa sul lago Mwere, è stata esplorata una cavità ad andamento labirintico che si sviluppa in un fitto sistema di diaclasi in un pacco poco spesso di strati carbonatici inglobato fra rocce arenacee del Precambriano. La grotta, con uno sviluppo poco inferiore al chilometro, costituisce al momento il sistema carsico più esteso dello Zambia.%On August 2001 the CIRS of Ragusa carried out some researches about karst of Zambia in co-operation with the Department of Geology, School of Mines of Lusaka. In particular, the research interested two sites: the first one in the area of Kafue, 60 Km southeast from Lusaka, characterized by meta-sediments of Upper Precambrian age with presence of fossil caves; the second one in the north-western sector of the Country bordering with Congo, called "none's land". In this area, in Kilwa island on the Mwere Lake, was explored a labyrinthine cave developed in limestone of Precambrian age included between sandstone layers. This cave, with a length about one kilometre, actually represents the longest karstic system of Zambia.