首页> 外文期刊>Cartonnages Emballages Modernes >Le site « Val de Loire » d'Ormes
【24h】

Le site « Val de Loire » d'Ormes

机译:奥姆斯的“卢瓦尔河谷”遗址

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dès le premier coup d'oeil, le bâtiment qui se dresse sur le bord de la route attire l'attention. Implanté à l'orée d'un bois, dans un environnement verdoyant, le nouveau site industriel de Shiseido International France incarne la culture séculaire du groupe Shiseido. Difficile d'employer le mot usine au milieu de ce cadre végétal préservé. Le respect de l'environnement est élevé au rang de valeur au sein du groupe japonais. À l'appui de cette philosophie, le site « Val de Loire » procède à un tri sélectif des déchets en vue de leur valorisation dès l'origine. Les patios situés à l'intérieur des locaux, symbolisant l'Orient et l'Occident, sont des espaces de nature réservés à la détente du personnel. L'ensemble est construit sur deux niveaux : le rez-de-chaussée, dédié à la production, le premier étage consacré au personnel.
机译:乍一看,立在马路边的建筑物引起了人们的注意。资生堂国际法国的新工业基地位于绿色木材的边缘,体现了资生堂集团已有数百年历史的文化。在此保留的工厂设置中间很难使用工厂一词。在日本集团内,对环境的尊重已升至有价值的地位。为了支持这种理念,“卢瓦尔河谷”站点有选择地对废物进行分类,以期从一开始就对其进行回收。位于内部的露台象征着东西方,是为员工放松而保留的自然空间。该设备分为两层:一楼专门用于生产,一楼专门用于员工。

著录项

  • 来源
    《Cartonnages Emballages Modernes》 |2009年第710期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号