...
首页> 外文期刊>Auto Verte >China Grand Rally 2013 À l'est du nouveau
【24h】

China Grand Rally 2013 À l'est du nouveau

机译:2013中国大赛车新东方

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Pour sa première édition, cette nouvelle épreuve disputée en Chine et dirigée par Hubert Auriol affiche un bilan très positif. 67 concurrents ont en effet atteint l'arrivée de cette course disputée durant 14 jours sur un parcours de 6050 kilomètres, progressant à travers tout le pays d'est en ouest. À l'arrivée, un Hubert Auriol tout sourire confiait que « Les concurrents étaient tous unanimes en ce qui concerne la variété des pistes et des paysages tra versés cette année, et n 'a vaient souvent qu 'un seul regret, que le kilométrage des spéciales ne soit pas plus important. Mais pour une première, c'était déjà bien suffisant».Un détail qui devrait être réglé dès l'an prochain pour la seconde édition. Concernant le classement final, Carlos Sousa, leader jusqu'à la veille de l'arrivée, a abandonné, laissant la victoire à l'autre nilote de la maroue chinoise Haval. Zhou Yone.
机译:休伯特·奥里奥尔(Hubert Auriol)执导的这一在中国引起争议的新活动的第一版表现出了非常积极的评价。确实,有67名参赛者在6050公里长的赛道上历时14天,已经完成了这场有争议的比赛的终点,比赛从东到西遍及整个国家。抵达时,面带微笑的休伯特·奥里奥尔(Hubert Auriol)坦言:“所有参赛者都对今年穿越的各种赛道和风景全都一致,并且常常只有一个遗憾,那就是并不重要。但对于第一个版本来说,已经足够了。”第二版的细节应该在明年解决。关于最终的分类,直到比赛结束前一天的领袖卡洛斯·索萨(Carlos Sousa)放弃了比赛,将胜利留给了中国狐狸哈弗的另一只尼罗特。周Y

著录项

  • 来源
    《Auto Verte 》 |2013年第390期| 6-6| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号