首页> 外文期刊>Automobil revue >Der Markt kehrt zur Normalität zurück - vorläufig
【24h】

Der Markt kehrt zur Normalität zurück - vorläufig

机译:市场正在恢复正常-目前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die wesentlichsten Trends in den ersten zwei Monaten des laufenden Jahres sind, dass allen hoffnungsgeschönten Verlautbarungen zum Trotz der Anteil der Dieselmotorisierungen weiter sinkt und die Allradler an Bedeutung gewinnen. Dies kann dem Verband der Automobil Importeure Auto-Schweiz nicht gefallen, denn beides läuft dem Ansinnen zuwider, 2019 ohne Sanktionszahlungen zulasten der CO_2-Gesetzgebung auskommen zu können. Der markante Anstieg um 37.9 Prozent bei den alternativen Antrieben ändert daran wenig, aber das kann sich noch bessern, weil für das laufende Jahr zahlreiche Elektro-, Plug-in-Hybrid- und Hybrid-Neuheiten angesagt sind. Markenspezifisch liest sich das Geschehen noch wie ein versiegeltes Buch, denn in den ersten zwei Monaten wurden auch Bestellüberhänge von potenten Modellen und schweren SUV abgebaut. Nun normalisiert sich alles, bis es spätestens im vierten Quartal wieder zu dosierenden Eingriffen und damit erneut zu statistischen Nachfrageverfälschungen kommt.
机译:在本年度头两个月中,最重要的趋势是,尽管做出了所有承诺的声明,但柴油发动机的比例仍在下降,全轮驱动车辆的重要性正在提高。汽车进口商协会(Auto-Switzerland)不能这样,因为两者都违背了要在2019年实现而无需根据CO_2立法支付制裁的愿望。替代驱动器的惊人增长37.9%并没有太大变化,但由于今年宣布了众多电气,插电式混合动力和混合动力创新,因此可以进一步改善。根据品牌的不同,活动仍然像是一本密封的书,因为在前两个月中,强大型号和重型SUV的超额订单也减少了。现在一切都在正常化,最迟要到第四季度,以便再次进行干预,从而再次扭曲统计需求。

著录项

  • 来源
    《Automobil revue》 |2019年第11期|4-4|共1页
  • 作者

    Jürg Wick;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号