首页> 外文期刊>Car magazine >最新ホンダV4エンジン搭載車を通じて感じた、趣味性の高さ
【24h】

最新ホンダV4エンジン搭載車を通じて感じた、趣味性の高さ

机译:最新的配备本田V4发动机的汽车给人以高度的兴趣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

昔は好きになれなかった。ホンダがV型4気筒エンジンを市販車に搭載した1980年代はじめの頃は、こもり気味の低いサウンドや均一にカを出していく性格が、ドライで味気ないと感じたものだ。ところがそれから30年あまり後、直系の後継車であるホンダVFR800Fで走り出したら、逆に独特の世界観にあふれたエンジンに変貌していて驚かされた。
机译:过去我不喜欢它。 1980年代初,当本田在商用车上安装V4发动机时,我感觉到低沉闷的声音和产生均匀动力的特性是干枯而乏味的。但是,大约30年后,当我开始直接使用本田VFR800F行驶时,我惊讶地发现该发动机已转变为独特的世界观。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2015年第447期|166-167|共2页
  • 作者

    森口将之;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:02:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号