首页> 外文期刊>Car magazine >巻頭カラー
【24h】

巻頭カラー

机译:介绍色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現代人の五感はどんどんと鈍っていく傾向にあるらしい。何事においても利便性が求められ、五感が必要となるような場面を日常から排し続けてきたのだから、それも当然だろう。外でも自宅でも冷凍食品を解凍しただけの食事ばかり摂っていれば舌の感覚など育ちようがないし、喧騒の中に身を置いていれば、耳は不必要だと思われるほとんどの音を聞き流すようになる。そして、指先の感覚ひとつでコンマ数ミリの世界を感知する職人のドキュメントをテレビで見て「世の中には凄い人がいるもんだなあ」と他人事として捉えるようになる。
机译:看来现代人的五种感觉往往变得乏味。难怪我一直在消除需要便利和五种感官的日常情况。如果只吃在家里和室外解冻的冷冻食品,您不会感到舌头不适;如果您在喧嚣中,几乎会听到所有声音,似乎耳朵是不必要的喜欢然后,当他看到在电视上用一个指尖就能感觉到几毫米世界的工匠的文件时,他就把它看作“世界上的另一个人”。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2016年第461期|9-1013|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号