首页> 外文期刊>Car magazine >自動車型録美術館 #004
【24h】

自動車型録美術館 #004

机译:汽车博物馆博物馆#004

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

初回にロータス·エランを選んだ時から、できるだけ早くアルピーヌA110をとりあげたい考えていました。初代ロータス·エランとアルピーヌA110は、ライトウェイトスポーツの双璧だと思っています。これらのライトウェイトスポーツには、欧州らしい馬術競技の趣が感じられます。馬を駆って興じるフォクストロットや、単馬を乗りこなして臨む障害競技など、欧州における馬との長い歴史がなければ生まれなかったジャンル、それがライトウェイトスポーツなのかもしれません。欧州のライトウェイトスポーツに、どこか貴族的な雰囲気が感じられるのは、そのような背景からではないでしょうか。
机译:从我第一次选择Lotus Elan开始,我就想尽快拿起Alpine A110。原始的Lotus Elan和Alpine A110是最好的轻巧运动中的两种。这些轻量级运动具有欧洲马术比赛的感觉。轻型运动可能是在欧洲没有悠久历史的马匹创造出来的体裁,例如Foxtrot骑马和障碍赛,您只能骑一匹马。正是基于这样的背景,欧洲轻量化运动才有高贵的氛围。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2016年第456期|152-153|共2页
  • 作者

    板谷熊太郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号