首页> 外文期刊>Car magazine >英国スポーツカーの雄、温故知新
【24h】

英国スポーツカーの雄、温故知新

机译:英国跑车男,文锦鑫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

改めて考えると、ロータスはなんだか不思議なメーカーだ。単に見た目で言えばセブンとエラン、ヨーロッパとエスプリ、そしてエリーゼは、ずいぶん異なるジャンルの乗り物に見える。しかし、それぞれのクルマのオーナーは「このクルマこそ、ロータスそのものである」と口を揃えるのだ。生まれた時代も設計もそれぞれ異なる"機械"が、乗ってみたら同じであるはずは無いのだが、それでもロータスをロータスたらしめている秘密とはいったい何なのだろう。そんな疑問を解決する為に、歴史のおさらいから新車試乗まで、改めて様々な角度で迫ってみた今月の特集、題して『ロータス2016』。
机译:再想一想,Lotus是一个奇怪的制造商。简而言之,《 Seven and Elan》,《欧洲》和《 Esprit》以及《 Elise》看起来像是风格迥异的汽车。但是,每辆车的车主都说:“这辆车本身就是莲花。”尝试使用不同出生和设计的“机器”时,它们应该不相同,但是使Lotus看起来像Lotus的秘密是什么?为了解决这个问题,本月的特刊《 Lotus 2016》是一种从历史回顾到新车试驾等各种角度的新方法。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2016年第454期|24-27|共4页
  • 作者

    長尾 循;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:01:54

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号