首页> 外文期刊>Car magazine >海外試乗◎荒野の似合うベントレー
【24h】

海外試乗◎荒野の似合うベントレー

机译:海外试驾◎宾利在野外看起来不错

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

20ほ年9月のフランクフルト•ショーで発表されたばかりのベントレー初のSUV、ベンテイガに南スペインのマルべーリャで乗ってきた。あのベントレーがSUVを本当に造ったことも驚きだったけれども、そのベンテイガがべントレーらしさに溢れていることにもまた驚かされてしまった。走り出して、ベンティガが紛れもなくベントレーであることを想起させられるのは、その滑らかな走行感覚だ。市街地であろうと高速道路であろうと路面からのショックはすべて吸収されて、雲に乗って走っているように感じるところはミュルザンヌやコンチネンタルGTCと共通している。
机译:我乘坐了宾利的第一款SUV,宾利SUV,该车刚刚于9月20日在西班牙南部马贝拉的法兰克福车展上亮相。我为Bentley真正制造了SUV感到惊讶,但是我也对Bentley充满Bentley感到惊讶。正是这种平稳的奔跑感觉使宾利(Bentiga)绝对是宾利(Bentley)。无论是市区还是高速公路,路面上的所有震动都会被吸收,就像在云层中骑行一样,这在Mulsanne和Continental GTC中很常见。

著录项

  • 来源
    《Car magazine》 |2016年第452期|138-139|共2页
  • 作者

    金子浩久;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号