...
【24h】

WELCOME

机译:欢迎

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The expression one volunteer is worth ten pressed men comes from the 18th century when Royal Navy recruitment was a brutal business. There are no longer pressed men but plenty of volunteers. In fact, the waterways benefit from the labour and know-how of thousands of volunteers, a growing army which, come rain or shine, turns out to improve and maintain the network.A recent addition is the Saltaire Towpath Taskforce, established to enhance the Leeds & Liverpool canal.The green-fingered gang started with a large planting project which, as the CRT's Nick Stead explained, will benefit wildlife, locals and visitors.
机译:一名志愿军值得拥有十名压力大的人的说法来自18世纪,当时皇家海军的招募是一项残酷的工作。不再有压力大的人,而是大量的志愿者。事实上,水路得益于成千上万志愿者的劳力和专业知识,一支不断成长的军队,无论风雨无阻,其结果都是改善和维护了该网络。最近增加的是Saltaire Towpath Taskforce,其成立是为了增强利兹和利物浦运河:绿手指帮开始于一个大型种植项目,正如CRT的尼克·斯蒂德(Nick Stead)所说,这将使野生动植物,当地人和游客受益。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号