Les marqueurs de la dépression selon le dsm et le diagnostic populaire: Une analyse de concordance chez les québécois

摘要

Objective: To query the universality of affective disorder markers, particularly the level of consistency between DSM diagnostic criteria and the criteria implicit in popular diagnoses. Method: Utilization of data from the Sante Quebec (1987) survey to compare depression markers reported by respondents who identified themselves or were identified by a member of their household as "suffering from depression " and markers underlying DSM-Ⅲ diagnostic criteria. Results: A popular diagnosis of depression is implicitly different from a psychiatric diagnosis considering an inter-diagnosis similarity of 9.5%. Conclusion: It is therefore important to become more knowledgeable about the markers underlying diagnosis of affective disorders.%Objectif: Remettre en question l'universalité des marqueurs des désordres affectifs, particulièrement le niveau de concordance entre les critères diagnostics du DSM et les critères implicites des diagnostics populaires. Méthode: Utilisation des données de l'enquête Santé Québec (1987), pour comparer les marqueurs de la dépression rapportés par les répondants qui se sont identifiés ou ont été identifiés par un membre du ménage comme «souffrant de dépression», et les marqueurs sous-jacents aux critères diagnostiques du DSM-Ⅲ. Résultats: Le diagnostic populaire de dépression se démarque nettement du diagnostic psychiatrique considérant un taux de concordance interdiagnostique de 9,5%. Conclusion: Il devient donc important de mieux connaître les marqueurs qui sous-tendent les diagnostics populaires de désordres affectifs.