Antiprotonic helium and kaonic helium - A tale of two exotic helium atoms

摘要

Recent progress on the precision laser spectroscopy of antiprotonic helium atoms, as well as on the X-ray spectroscopy of kaonic helium atoms, are presented. These two may appear to be unrelated topics (except that both involve exotic helium atoms), but in fact a past study of kaonic helium system led to the serendipitous discovery of antiprotonic helium. Some historical background connecting these two exotic helium atoms, as well as future prospects, are discussed.Nous présentons des progrès récents en spectroscopie laser de précision d'atomes d'hélium antiprotoniques, ainsi qu'en spectroscopie rayon-X d'atomes d'hélium kaoniques. Ces deux cas peuvent apparaître comme des problèmes sans relation, excepté que les deux se concernent d'exotiques atomes d'hélium. Dans les faits, une étude passée des atomes kaonique d'hélium a montré une relation par chance avec l'atome d'hélium antiprotonique. Nous analysons l'existence d'une connexion historique entre ces deux phénomènes.