Policing Proliferation: On Militarization and Atomic Energy Canada Limited's Nuclear Response Forces

摘要

This paper describes the militarization of security and police forces occurring in Canada vis-a-vis regulation of the nuclear industry. Based on analysis of access to information requests, we investigate the operations of Nuclear Response Forces (NRFs) on nuclear sites in Canada, including the structural features of these NRFs, and their connections to local as well as national security and policing agencies. Our research explores the post-11 September 2001 impact of "design basis threat" assessment and counterterrorism policy on policing operations. Design basis threat assessment organizes security and policing practices according to adversarial models of military operation. We argue that the literature concerning militarization of policing must bernextended to account for how the coordination of private and public security agencies as well as intelligence agencies at critical infrastructure sites facilitates the distribution of military technology and strategy across numerous scales of policing. Commenting on how militarization of security vis-a-vis nuclear proliferation in Canada is affecting some rural police forces, we contend that the design basis threat model of counterterrorism is transforming the strategy and operations of some local police forces working in jurisdictions near nuclear sites.%D'après une analyse des demandes d'accès à l'information, on décrit dans l'article la militarisation des forces policières au Canada pour ce qui est de la réglementation sur l'industrie nucléaire. On examine les forces d'intervention pour la sécurité nucléaire qui sont déployées dans les centrales nucléaires du Canada, notamment leurs caractéristiques structurelles (similaires à celles des organisations paramilitaires) et leurs liens avec les forces policières locales et nationales. On évalue aussi le récent effet des politiques de lutte contre le terrorisme sur les activités de ces forces d'intervention. Dans le commentaire, qui porte sur l'effet de la militarisation de la police dans les régions rurales, on parle du rapprochement des multiples échelles de politiques causé par la militarisation et la mise en ?uvre de modèles de politiques contre le terrorisme axées sur la prévention et la protection civile. Dans la conclusion, on discute des co?ts associés à la prolifération des centrales nucléaires, qui, en plus de causer des dommages à l'environnement, exigent des subventions de l'ordre des centaines de millions de dollars par année versées par le gouvernement fédéral à énergie atomique du Canada limitée et à la Commission canadienne de sureté. Une partie de cet argent est affecté à la militarisation (par exemple, à l'achat d'armes et aux technologies de surveillance).