首页> 外文期刊>Business week >CONSUMERS TO GM: YOU TALKING TO ME?
【24h】

CONSUMERS TO GM: YOU TALKING TO ME?

机译:通用汽车公司的消费者:您和我聊天吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Despite a marketing overhaul launched in '95, GM's share in the U.S. has dived from 34% to just 29%. No one ever said running an auto giant would be easy. Even so, General Motors Corp. has had a tougher time than most. It has spent billions of dollars in the past five years to remake its cars and spruce up the image of brands such as Cadillac, Oldsmobile, and Buick. But for a lot of folks, including family man Timothy Dugan, the message hasn't gotten through. "I don't know anyone who owns an Oldsmobile," says Dugan, 41, an import manager for a semiconductor company in San Jose, Calif. "I'm surprised they're still around."
机译:尽管在95年启动了营销改革,但通用汽车在美国的份额已从34%降至仅29%。没有人说经营汽车巨头会很容易。即便如此,通用汽车公司的日子比大多数人都要艰难。在过去的五年中,它已经花费了数十亿美元来翻新汽车,并提升了凯迪拉克,Oldsmobile和别克等品牌的形象。但是,对于包括亲戚蒂莫西·杜甘(Timothy Dugan)在内的许多人来说,这一信息还没有得到传播。加利福尼亚州圣何塞一家半导体公司的进口经理,41岁的杜根(Dugan)说:“我不知道拥有Oldsmobile的人。我很惊讶他们还在附近。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号