首页> 外文期刊>Business week >INVASION OF THE CARTEL COPS
【24h】

INVASION OF THE CARTEL COPS

机译:卡特尔警察的入侵

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The European Commission antitrust swat teams arrived without warning at dawn. In a coordinated Mar. 22 raid in Italy and the Netherlands, they sealed off exits at offices of some of Europe's leading brewers, including Heineken, Carlsberg, Peroni, and Interbrew, flashed subpoenas, and demanded entry. After two days of rummaging through desks and computers, they carted off thousands of documents. Why? An investigation into charges of price-fixing and market division. "We're looking for evidence of cozy meetings where the ceos carve up markets and agree not to hurt each other," says EC competition official Michael Tscherny.
机译:欧盟委员会反托拉斯特警队在黎明前没有警告就到达。在3月22日对意大利和荷兰的一次突击搜查中,他们封锁了喜力啤酒,嘉士伯啤酒,佩罗尼啤酒和英特布鲁等欧洲一些领先啤酒制造商办公室的出口,发出了传票,并要求入境。经过书桌和计算机两天的翻阅后,他们拿出了数千份文件。为什么?对定价和市场划分收费的调查。 EC竞争官员迈克尔·切尔尼(Michael Tscherny)说:“我们正在寻找舒适的会议的证据,在此会议上,首席执行官们会占领市场并同意不伤害彼此。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号