首页> 外文期刊>Business week >SUDDENLY, THE NEW AL GORE IS LOOKING A LOT LIKE THE OLD AL GORE
【24h】

SUDDENLY, THE NEW AL GORE IS LOOKING A LOT LIKE THE OLD AL GORE

机译:突然之间,新的阿尔戈尔正在寻找很多旧的阿尔戈尔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It took months of pounding on hapless rival Bill Bradley, a reworked wardrobe, dozens of town meetings, and a swaggering new attitude. But when his Presidential campaign hit its stride in March, Al Gore seemed transformed into a contender. Finally, after trailing for months, he passed gop nominee-in-waiting George W. Bush in the polls. But springtime has turned out to be fleeting for Gore. His polls have headed south. A glitzy Hollywood appearance with Bill Clinton at a fund-raiser hosted by DreamWorks mogul David Geffen, served mainly to highlight the old klutziness. And George W.'s attempt to horn in on Al's centrist turf—health care, housing aid, and tax relief for working moms—is paying off.
机译:不幸的竞争对手比尔·布拉德利(Bill Bradley)花费了数月的时间,重新装修了衣橱,举行了数十次城镇会议,并以一种张狂的新态度。但是,当他的总统竞选在3月大步迈进时,戈尔(Al Gore)似乎变成了竞争者。最终,经过数月的追踪,他在民意调查中超过了等待提名的乔治·W·布什。但是事实证明,春天对于戈尔来说是短暂的。他的民意测验已南移。在梦工厂大亨戴维·格芬(David Geffen)主持的一次筹款活动中,比尔·克林顿(Bill Clinton)在好莱坞大放异彩,主要是为了彰显旧时的愚昧。乔治·W(George W.)试图打入艾尔(Al)的中间派地盘—医疗保健,住房援助和对上班族妈妈的税收减免—见成效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号