首页> 外文期刊>Business week >MANO A MANO IN HISPANIC TV
【24h】

MANO A MANO IN HISPANIC TV

机译:手持电视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Back in 1971, before he became the king of Spanish-language TV in the U. S., 71-year-old A. Jer-rold Perenchio was the boxing promoter who put together the first heavyweight bout between Muhammad Ali and Joe Frazier. Nowadays, Perenchio, chairman of Univision Communications Inc., is throwing a few punches of his own. Last year, when Univision started losing ratings to Telemundo, its top rival, Perenchio's response was a quick upper cut: Univision swooped in to sign an agreement with the Brazilian producers of Telemundo's hottest show, Betty La Fea ("Betty the Ugly"). That gave Univision the rights to the show's sequel. Perenchio then delivered another blow by signing a pair of long-term deals with two other Telemundo programmers.
机译:早在1971年,在他成为美国西班牙语电视之王之前,现年71岁的A. Jer-rold Perenchio是拳击运动的倡导者,汇集了穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)和乔·弗雷泽(Joe Frazier)之间的第一次重量级比赛。如今,Univision Communications Inc.董事长Perenchio发挥了自己的作用。去年,当Univision开始失去其最大竞争对手Telemundo的评级时,Perenchio的反应是迅速取得了成功:Univision迅速与巴西Telemundo最受欢迎的节目Betty La Fea的制作人签署了一项协议。这使Univision有权获得该节目的续集。然后,Perenchio与另外两个Telemundo程序员签了一对长期协议,这又给他们带来了打击。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号