首页> 外文期刊>Business week >A Sedan with a Long Seduction Curve
【24h】

A Sedan with a Long Seduction Curve

机译:诱人曲线较长的轿车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Imagine a car that knows you as well as your spouse does. Insert the ignition key, and the car immediately responds to your personal desires: The seat glides into position, while the back rest wraps snugly around your middle and the cushion beneath you extends to support―and even massage―your thighs. Mention a radio station, and 13 speakers surround you with your favorite tunes. You can have that kind of relationship with the 2002 BMW 7-series. Just don't expect to fall in love right away. You will have to spend a considerable amount of time getting to know this car first. Billed by BMW as the most advanced sedan ever, the flagship 7-series, starting at $68,495, is an astonishing vehicle. It is also maddeningly complex. I spent more time studying the owner's manual than I did preparing for my first driving test. Oddly enough, the very controls that confounded me were intended to make the 7-series simpler to operate.
机译:想象一下,有一辆汽车和您的伴侣一样了解您。插入点火钥匙,汽车立即响应您的个人需求:座椅滑动到位,而靠背紧紧地包裹在您的中部,您下方的坐垫延伸到支撑甚至按摩大腿。提及一个广播电台,有13位扬声器环绕着您喜欢的音乐。您可以与2002 BMW 7系建立这种关系。只是不要指望马上坠入爱河。您将需要花费大量时间首先了解这辆车。旗舰版宝马7系被宝马称为有史以来最先进的轿车,起价68,495美元,是一辆了不起的车。它也非常复杂。比起准备第一次驾驶考试,我花了更多时间研究车主手册。奇怪的是,令我感到困惑的控制装置旨在使7系列更易于操作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号