首页> 外文期刊>Business week >E-BIZ STRIKES AGAIN!
【24h】

E-BIZ STRIKES AGAIN!

机译:E-BIZ再次罢工!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

As the internet boom turned into bust, corporate America could be forgiven for allowing itself a small sigh of relief. When all was giddy, and the stock market giddiest of all, big companies feared the disruptive power of the Net. Look what happened to Barnes & Noble, they fretted, as Amazon.com changed the game of bookselling. Or how Expedia Inc. overran travel agents. No one wanted to be the next to get "Amazoned." So when the NASDAQ buckled in 2000, the corporate giants relaxed―relieved that things weren't going to change as radically or as rapidly as they had feared. Uh-oh+the threat is back. Net companies have survived their nuclear winter, and throughout the economy, big companies are again under assault. Again, the Web is threatening to force down the prices charged by traditional players, squeeze their margins, and even put some out of business. New technology, new ways of doing business, and new approaches to cutting out the middleman mean the old pricing power is collapsing in a series of industries―and existing leaders will be forced to find new ways to make money. The pressing question is: How many more industries will be transformed by the Net? "How high is the sky?" answers Barry Diller, CEO of InterActiveCorp, which owns Expedia and other Net properties.
机译:随着互联网繁荣的破灭,美国公司可以为自己松一口气而原谅。当所有人都感到头昏眼花,而股市却是头昏眼花的时候,大公司就担心网络的破坏力。看看亚马逊(Barnes&Noble)发生了什么,他们感到不安,因为Amazon.com改变了图书销售的方式。或Expedia Inc.如何超越旅行社。没有人愿意成为下一个被“亚马逊化”的人。因此,当纳斯达克(NASDAQ)在2000年倒闭时,这些企业巨头放松了-他们认为事情不会像他们所担心的那样迅速或迅速地发生变化。呃,威胁又回来了。网络公司已经度过了核冬天,并且在整个经济中,大公司再次遭到攻击。再次,网络威胁要压低传统参与者的价格,挤压他们的利润,甚至使一些企业倒闭。新技术,新的经商方式以及削减中间人的新方法意味着旧的定价能力正在一系列行业中瓦解,而现有的领导者将被迫寻找新的赚钱方式。紧迫的问题是:网络将转变多少个行业? “天空有多高?”答案InterActiveCorp的首席执行官Barry Diller拥有Expedia和其他网络资产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号