首页> 外文期刊>Business week >Mad ave is starry-eyed over net video
【24h】

Mad ave is starry-eyed over net video

机译:疯狂的AVE对网络视频满眼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Internet video? It's a mere blip in the ad market. Projected an-nual spending of just $198 million would finance barely a day and a half of ads on TV—a $48 billion business. Yet in the marketing de-partments of some of the world's biggest advertisers, from General Motors Corp. to Unilever, online video represents a golden opportunity to move beyond the 30-second spots that TV viewers so often zap or ignore. These advertisers view online video as a laboratory for new ways to connect with customers. And they're busy figuring out ways to use the Internet to transform the most powerful advertising tool in history: television. Activity is frenetic. Lincoln Mercury has ginned up online videos that have the quirky look and feel of an episode of Twin Peaks. American Express Co. ran spots directed by Barry Levinson of Rain Man fame. And Converse Inc. is drawing viewers to its site with a series of quirky amateur videos hawking its sneakers. Meantime, companies are searching for ways to grab Web surfers' attention with short bursts of video, whether it's an invitation to click on a David Ortiz home run or a banner ad featuring a striptease. Add it all together, and video ads are outpacing the torrid growth in Internet advertising, including search, which according to researcher eMarketer Inc., will expand 33.7% this year, to $12.9 billion. The biggest obstacle to growth? Not enough Web sites are configured to run video ads, so that marketers often have to book their slots months in advance.
机译:网络视频?这只是广告市场的一个亮点。预计每年仅1.98亿美元的支出就只能为一天半的电视广告提供资金,这是一项480亿美元的业务。然而,在从通用汽车公司到联合利华的世界上一些最大的广告商的营销部门中,在线视频代表了一个绝好的机会,可以超越电视观众经常跳动或忽略的30秒广告。这些广告客户将在线视频看作是与客户建立联系的新方法的实验室。他们正忙于寻找使用互联网来改变历史上最强大的广告工具的方法:电视。活动很疯狂。林肯·水星(Lincoln Mercury)制作了一些在线视频,这些视频具有双子峰情节的古怪外观。美国运通公司(American Express Co.)在雨人成名的巴里·莱文森(Barry Levinson)执导的影片中排名很高。匡威公司(Converse Inc.)则通过一系列怪异的业余录像带吸引了他们的运动鞋,从而吸引了观众。同时,公司正在寻找通过短时视频来吸引网络冲浪者注意力的方法,无论是点击David Ortiz本垒打的邀请还是带有脱衣舞的横幅广告。综上所述,视频广告的发展速度已超过包括搜索在内的互联网广告的迅猛增长,根据研究机构eMarketer Inc.的数据,今年其广告收入将增长33.7%,达到129亿美元。增长的最大障碍?没有足够的网站配置来运行视频广告,因此营销人员通常必须提前几个月预订广告位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号