首页> 外文期刊>Business week >'CASH FOR CLUNKERS' LOOKS LIKE A LEMON
【24h】

'CASH FOR CLUNKERS' LOOKS LIKE A LEMON

机译:“为现金挣钱”看起来像柠檬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When President Barack Obama made the "Cash for Clunkers" bill law on June 24, supporters like Senator Carl Levin (D-Mich.) hailed it as a great way to modernize America's car fleet and "accelerate national economic recovery." But don't expect either to happen in any meaningful way.rnThe problem with the law is that it is both underfunded and too narrow to generate a spike in showroom traffic. Standard & Poor's says the most it will do is boost sales by 3% for the year; a similar German program pushed sales up 30% a month this year. "This is a waste of taxpayers' money," says analyst John Wolkonowicz of Bos -ton research firm IHS Global Insight. "There won't be enough people who can take advantage of it."
机译:当巴拉克·奥巴马(Barack Obama)总统于6月24日制定“为旧车换现金”法案时,参议员卡尔·莱文(D-Mich。)等支持者称赞它为现代化美国车队和“加速国民经济复苏”的好方法。但不要指望任何事情都会以任何有意义的方式发生。法律的问题在于,这既资金不足,又过于狭窄,无法产生陈列室流量高峰。标准普尔说,它最多要做的就是将今年的销售额提高3%。一项类似的德国计划使今年的销售每月增长30%。 Boston研究公司IHS Global Insight的分析师John Wolkonowicz说:“这浪费了纳税人的钱。” “没有足够的人可以利用它。”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4139期|26-26|共1页
  • 作者

    David Welch;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号