【24h】

FINANCE

机译:金融

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Some of Bernard Madoff' s ex-clients claim their losses are being understated. In a lawsuit filed in bankruptcy court in Manhat -tan on June 5, the investors, who are elderly and had invested with the fraudster for years, object to the way Irving Picard, the trustee overseeing the liquidation of Madoff's assets, is doing the calculations. Picard determines loss by figuring the difference between what an investor put in and what was withdrawn. But in their suit the investors say they should be given credit not just for what they put in but for the far higher amount Madoff told them they had in their accounts. The difference in methods may determine whether they qualify for up to $500,000 in compensation from the Securities Investor Protection Corp.-a huge amount, since some are broke.
机译:伯纳德·麦道夫(Bernard Madoff)的一些前客户声称他们的损失被低估了。在6月5日向曼哈顿Manhattan破产法院提起的诉讼中,年迈的投资者已经在欺诈者身上投资了多年,他们反对监督麦道夫资产清算的受托人欧文·皮卡德(Irving Picard)的做法。 。 Picard通过确定投资者投入的资金与撤回的资金之间的差额来确定损失。但是,投资人称,应该以他们的诉讼为由,不仅因为他们所投入的资金,而且应该因为马多夫告诉他们的帐户资金而获得更高的信用。方法的不同可能会决定他们是否有资格从美国证券投资者保护公司获得最高500,000美元的赔偿,这笔数额巨大,因为有些人破产了。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4136期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号