She interrupts the conversation to play an online game called QQ Dancer, maneuvering a fashionably dressed avatar to the beat of a catchy Chinese pop song. "This is the only game I know how to play," she says. "It's easy." Across the smoky room, not far from one of the No Smoking signs, Yan Huan also has QQ open on two screens, mainly to accrue the loyalty points that come from spending time on the service.
展开▼
