首页> 外文期刊>Business week >Using Military Towers in The Speed-Trading War
【24h】

Using Military Towers in The Speed-Trading War

机译:在速战中使用军事塔

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

An 800-foot microwave tower in a Belgian cow pasture transmitted messages for the U.S. armed forces during the Cold War. Now it has been enlisted in financial combat, as high-frequency traders fight to shave microseconds off transmission times. Jump Trading, a Chicago-based high-frequency firm, bought the tower last year through a U.K. affiliate called Toren Navo Aansluiting, according to documents filed in the U.K. and Belgium. The company's name is Dutch for "NATO connection tower." Fiber-optic cable used to be the choice of electronic trading firms such as Jump that are locked in a contest to be the fastest. Now they're adopting microwave technology, which can convey data in almost half the time, to squeeze profit from tiny, fleeting price discrepancies in assets traded around the world. "It really comes down to defending your position," says Peter Nabicht, a senior adviser to the Modern Markets Initiative trade group and the former chief technology officer at high-frequency trader Allston Trading. "If one person goes to microwave, they have a distinct advantage, so other firm; have to go to microwave, too, to maintain their relative speeds."
机译:在冷战期间,比利时奶牛牧场上的一个800英尺高的微波塔向美国武装部队传递了信息。现在,由于高频交易者争相将传输时间缩短几微秒,因此它已经进入了金融战。根据在英国和比利时提交的文件,总部位于芝加哥的高频公司Jump Trading去年通过一家名为Toren Navo Aansluiting的英国子公司购买了这座塔。该公司的名称是荷兰语“ NATO连接塔”。光纤电缆曾经是电子贸易公司的选择,例如Jump,它们锁定在比赛中是最快的。现在,他们正在采用微波技术,该技术可以在将近一半的时间内传输数据,从而从全球交易资产的微小而短暂的价格差异中榨取利润。 “这实际上是捍卫自己的头寸,”现代市场倡议组织贸易小组的高级顾问,前高频交易员Allston Trading的首席技术官Peter Nabicht说。 “如果一个人去微波炉,他们有明显的优势,其他公司也是如此;也必须去微波炉,以保持他们的相对速度。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号