...
首页> 外文期刊>Business week >BILL GROSS PICKS UP THE PIECES
【24h】

BILL GROSS PICKS UP THE PIECES

机译:比尔大挑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

There is no one who talks quite like Bill Gross, the co-founder of Pimco. He is perhaps the most influential financial manager of the past two decades, yet his stories involve an equal mix of whimsy and sheep-ishness, with fragments of Joni Mitchell songs, Howdy Doody vignettes, and references to classic American diner food offered in the singsong voice of a Dr. Seuss character. But it's his tendency to speak about himself in the third person that takes the most getting used to. "Our Gross has not been a happy camper for the last two months," he says one morning in late March, sighing deeply. "But an unhappy captain still has to steer the ship through thp rorks."
机译:没有人像皮姆科(Pimco)的共同创始人比尔·格罗斯(Bill Gross)那样说话。他也许是过去二十年中最有影响力的财务经理,但他的故事涉及奇思妙想和羊皮equal谐的混和,配以乔尼·米切尔(Joni Mitchell)的歌曲,霍迪·杜迪(Howdy Doody vignettes)的片段,以及对新加坡经典美式晚餐的引用。苏斯博士角色的声音。但最习惯的是他倾向于以第三人称谈论自己。他说:“在过去的两个月里,我们的格罗斯不是一个快乐的露营者。”他在三月下旬的一个早晨深深地叹了口气。 “但是,不幸的船长仍然必须驾驶这艘船驶过白蚁。”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2014年第4374期|48-53|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号