【24h】

INTO THE FOLD

机译:进入折叠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I am on a Brompton folding bike, taking back roads from Heathrow to Windsor, a small town outside of London. It's a short stretch from the airport: around the Queen Mother Reservoir, through the village of Datchet, over the Thames, and past some wet cricket fields near Eton. The bike is a funny-looking thing, snub-nosed with a low-slung frame and small, high-pressure wheels. Folded, it fits in an overhead rack or under a desk. Held from the saddle, it hangs at your side like a well-balanced suitcase. Unfolded, it rides surprisingly like a bike. The transition requires no tools. Flip the rear wheel under the frame, wrap the front wheel back, drop the seat, drop the handlebars. You can fold the Brompton in as few as seven seconds. The last bit of the stem drops into place with a satisfying click and a ring.
机译:我正在乘坐Brompton折叠自行车,沿着从希思罗机场(Heathrow)到伦敦以外的小镇温莎(Windsor)的道路行驶。距机场仅一小段路程:在女王母亲水库附近,穿过达切特村,在泰晤士河上,并经过了伊顿附近的一些湿cket田。这辆自行车看起来很有趣,低矮的车架和小的高压轮圈使它显得柔和。折叠后,可放在高架或桌子下。它从马鞍上拿起,像一个平衡的手提箱一样悬挂在您的身边。展开后,它像自行车一样令人惊奇地骑行。过渡不需要任何工具。将后轮翻转到车架下方,将前轮包回,放下座椅,放下车把。您可以在7秒钟之内折叠Brompton。茎的最后一点带有令人满意的咔嗒声和响声就位。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2014年第4373期|83-85|共3页
  • 作者

    Brendan Greeley;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:59

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号