首页> 外文期刊>Business week >Payless Flops, But the Owners Get a Payday
【24h】

Payless Flops, But the Owners Get a Payday

机译:无薪拖鞋,但业主获得发薪日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Payless Inc. shoe company was already on its way to becoming another retailer felled by the internet when the private equity guys showed up and acquired it in 2012. Golden Gate Capital and Blum Capital weren't able to turn Payless around. But the buyout firms still made out handsomely. Payless is closing hundreds of stores as it struggles to repay $665 million of debt. Golden Gate and Blum have nonetheless turned a profit on the deal by having Payless borrow millions in the financial markets, a move that's pushing the company to the brink. The firms have collected $350 million from Payless through debt-funded special dividends. Golden Gate and Payless declined to comment, and Blum didn't respond to requests.
机译:这家Payless Inc.的鞋类公司已经开始成为另一家零售商,当私募股权公司于2012年出现并被收购时,它就被互联网所淘汰。GoldenGate Capital和Blum Capital无法扭转Payless的局面。但是,收购公司仍然表现出色。 Payless正在努力偿还6.65亿美元的债务,因此将关闭数百家商店。尽管如此,金门和百隆通过让Payless在金融市场上借了数百万美元,已使交易获利,此举将公司推向了边缘。这两家公司通过债务融资特别股息从Payless那里筹集了3.5亿美元。金门大桥和Payless拒绝置评,Blum没有回应要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号