首页> 外文期刊>Business week >An Establishment Firebrand in Germany
【24h】

An Establishment Firebrand in Germany

机译:在德国建立消防队

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the western German city of Schwerte, 700 people jump to their feet, waving red-and-white signs saying "Time for Martin." That would be Martin Schulz, a Social Democrat aiming to deny German Chancellor Angela Merkel a fourth term in September elections. Despite the surge of energy as Schulz takes the stage, his message is about as radical as the rally's menu of beer and brown bread slathered in Mett-a traditional German concoction of raw pork and onions. After a 45-minute speech in which Schulz promotes his anti-establishment bona fides, he finishes by pledging adherence to a program that predates Germany's 19th century unification, "As Social Democrats, we've had the same goals for 153 years," he tells the crowd.
机译:在德国西部的城市Schwerte,有700人跳起脚来,挥舞着红色和白色的标语,上面写着“马丁的时间”。那就是社会民主党人马丁·舒尔茨(Martin Schulz),他打算否决德国总理默克尔(Angela Merkel)在9月份的选举中第四任。尽管舒尔茨上台时精力充沛,但他的信息却像集会上的啤酒和黑面包(在梅特(传统的德国生猪肉和洋葱混合)中被熏制)一样激进。在45分钟的演讲中,舒尔茨(Schulz)倡导他的反建制善意之后,他宣誓坚持参加早于德国19世纪统一的计划,“作为社会民主党,我们有153年的相同目标。”告诉人群。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号