【24h】

SHUT UP and WORK

机译:闭嘴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lindsay Ruck was just starting her Father's Day brunch shift at the Cheesecake Factory in Chandler, Ariz., when her boss told her a co-worker had Covid-19. In between making bloody marys, Ruck shared the news with several of her colleagues, who'd been worrying about such a moment since the restaurant reopened the month before. At the end of Ruck's shift, when she went to the back office to count her cash, her boss and another supervisor were waiting. Her boss, the general manager, told her she wasn't allowed to mention the coronavirus case to anyone, including fellow staff. The company was informing only the people who'd worked during the sick employee's last shift, and, per Cheesecake higher-ups, even the information that any worker had tested positive was deemed private, Ruck recalls. Realizing she could be among those kept in the dark about the next sick colleague, she filed a complaint with the National Labor Relations Board and took a couple of weeks off while awaiting the results of a Covid test and weighing whether to keep working there. After getting a negative test result, she returned to the restaurant, in need of the paycheck.
机译:Lindsay Ruck刚刚开始在亚利桑那州芝德勒的芝士蛋糕工厂开始父亲节早午餐。当她的老板告诉她一个同事Covid-19时。在制作血腥的玛丽之间,拉克与她的几位同事分享了这个消息,自从餐馆以前重新开放以来一直担心这样的一点。在Ruck的转变结束时,当她去后台算上她的现金时,她的老板和另一名主管正在等待。总经理,她的老板告诉她,她不被允​​许向任何人提及Coronavirus案件,包括同事。该公司只告知生病员工的最后一班的人,以及每个乳酪蛋糕高度升级,甚至是任何工人已经测试过积极的信息被认为是私人的,Ruck Recalls。意识到她可能是在黑暗中保存的那些关于下一个病人的同事,她向国家劳工关系委员会提出了抱怨,并在等待Covid试验结果的同时花了几周的休息时间,并称重是否继续在那里工作。在获得消极的测试结果后,她回到了餐厅,需要薪水。

著录项

  • 来源
    《Bloomberg business week》 |2020年第4669期|48-53|共6页
  • 作者

    Josh Eidelson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号