Juan Carlos Pacheco and his brother Carlos Stanley begin, as always, by asking the dead man for permission. In the living room of a modest house in eastern El Salvador, Juan Carlos pulls a surgical mask over his face and mouths the plea soundlessly from behind its pleats. Please let me prepare you, so your family can see you one more time before you go.
展开▼
机译:胡安·卡洛斯·帕切科(Juan Carlos Pacheco)和他的兄弟卡洛斯·斯坦利(Carlos Stanley)一如既往地开始向死者寻求许可。在萨尔瓦多东部一间小房子的起居室里,胡安·卡洛斯(Juan Carlos)戴上外科口罩,从其褶皱后面无声地张开了嘴。请让我为您做好准备,以便您的家人可以再见一次面。
展开▼