首页> 外文期刊>Business week >The Digital Iron Curtain
【24h】

The Digital Iron Curtain

机译:数字铁幕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The first billboard that greets passengers arriving at the airport in Lusaka, before Pepsi's "Welcome to Zambia," is an advertisement for Bank of China. Nearby, a Chinese company is building a sleek terminal. On the road into the capital city, near the office of Chinese telecom company ZTE Corp., another billboard features surveillance cameras made by Hangzhou Hikvision Digital Technology Co. At the national data center built by Huawei Technologies Co., a Chinese man in a bright orange vest walks toward a building that houses government servers. This southern African nation, a former British colony rich in copper and cobalt, is spending $1 billion on Chinese-made telecommunications, broadcasting, and surveillance technology. It's all part of China's "Digital Silk Road," a subset of its "Belt and Road" initiative that contributes an estimated $79 billion in projects around the world, according to RWR Advisory Group, a Washington consulting firm that tracks Chinese investment. That funding has boosted development in Zambia and many other countries, but it comes at a price.
机译:在百事可乐“欢迎来到赞比亚”之前,第一个招呼迎接卢萨卡机场乘客的广告牌是中国银行的广告。在附近,一家中国公司正在建造一个时尚的航站楼。在通往首都的道路上,靠近中国电信公司中兴通讯公司办公室的地方,另一个广告牌上摆放着杭州海康威视数字技术有限公司生产的监控摄像机。在华为技术有限公司建造的国家数据中心,一个中国人正处于光明中。橙色背心走向一栋容纳政府服务器的建筑物。这个南部非洲国家曾是英国前富铜和钴的殖民地,目前正斥资10亿美元用于中国制造的电信,广播和监视技术。这是中国“数字丝绸之路”的一部分,这是其“一带一路”倡议的一部分,据追踪中国投资的华盛顿咨询公司RWR Advisory Group称,这为全球项目贡献了约790亿美元。这笔资金促进了赞比亚和许多其他国家的发展,但这是有代价的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号