首页> 外文期刊>Buses >First Axes 1,100 Uk Bus Jobs In £55m Savings Plan
【24h】

First Axes 1,100 Uk Bus Jobs In £55m Savings Plan

机译:5500万英镑节省计划中的第一批员工减少了1,100个英国公交车工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Firstgroup Plans To eliminate 1,100 jobs and save £55million at its UK Bus division by March 2010. This is part of a £200million cost reduction exercise across its global operations that will reduce its labour requirement by 3,500. Chief executive Sir Moir Lockhead says it intends to achieve half of these savings by June. It also is cutting UK rail overhead costs by £70million and in its North American bus and coach operations by £75million. These are the targets driving a business review that is cutting services at many of its regional bus companies and, so far, has created two centrally managed regional super companies, in West Yorkshire and East Anglia. The scale of the cuts emerged in March when.First published its preliminary financial results for 2008, showing a 2.1% increase in the number of passengers carried on its UK buses and a 7.3% rise in revenue. Against a deepening economic recession, it faces rising fuel costs in the coming year, a consequence of price-hedging agreements reached last year when global oil prices were rising.
机译:Firstgroup计划到2010年3月在其英国巴士部门消除1100个工作岗位,并节省5500万英镑。这是其全球业务削减2亿英镑成本活动的一部分,这将减少3500名劳动力需求。首席执行官Moir Lockhead爵士表示,计划到6月实现这些节省的一半。它还将英国铁路的间接费用削减了7,000万英镑,并将其在北美的公共汽车和长途汽车运营的开支削减了7,500万英镑。这些都是推动业务审查的目标,该业务审查正在削减其许多区域公交公司的服务,到目前为止,已经在西约克郡和东英吉利创建了两家由中央管理的区域超级公司。降级的规模出现在3月份。该公司首次公布了2008年的初步财务业绩,显示英国公交车的载客量增长了2.1%,收入增长了7.3%。在经济衰退加剧的情况下,由于去年全球油价上涨时达成的价格对冲协议,它在来年面临燃料成本上涨的问题。

著录项

  • 来源
    《Buses》 |2009年第650期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号