首页> 外文期刊>Buses >Lloyd is English for Llwyd
【24h】

Lloyd is English for Llwyd

机译:Lloyd是灰色的Cymaeg

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Under London Bus 4 Hire, Usk (Fleet News England & Wales last month) tells us that Llwyd is the Welsh spelling of Lloyd. It would be more correct to reverse the order and say that Lloyd is the English spelling of Llwyd.This explains the double T at the beginning of the word and 'oy' is an attempt to replicate the dipthong 'wy' that causes some difficulty for non-Welsh speakers; 'llwyd', incidentally, means 'grey'.
机译:Usk(上个月舰队新闻英格兰和威尔士队)在伦敦巴士4租用下,告诉我们LLWYD是劳埃德的威尔士拼写。逆转命令并说劳埃德是LLWYD的英语拼写更为正确。这解释了这个词的开头的双T,'Ooy'是一种试图复制Dipthong'Wy',这会导致一些难度非威尔士扬声器;顺便提一下,'llwyd'意味着'灰色'。

著录项

  • 来源
    《Buses》 |2020年第785期|60-60|共1页
  • 作者

    Berwyn Prys Jones;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:32:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号