首页> 外文期刊>Bulletin de la Societe Zoologique de France >MISE EN ÉVIDENCE DE L'IMPACT DU CASSE-NOIX MOUCHETÉ (NUCIFRAGA CARYOCATACTES L.) SUR LA DISTRIBUTION SPATIALE DE LA RÉGÉNÉRATION DU PIN CEMBRO (PINUS CEMBRA L.)
【24h】

MISE EN ÉVIDENCE DE L'IMPACT DU CASSE-NOIX MOUCHETÉ (NUCIFRAGA CARYOCATACTES L.) SUR LA DISTRIBUTION SPATIALE DE LA RÉGÉNÉRATION DU PIN CEMBRO (PINUS CEMBRA L.)

机译:重点介绍了疯散的坚果(NUCIFRAGA CARYOCATACTES L.)对PIN CEMBRO(PINUS CEMBRA L.)再生的空间分布的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the most important Swiss Stone Pine stands of the northen French Alps is located in the Plan de Tueda Nature Reserve near the Vanoise National Park (Savoie). In this reserve, the decline of human activity lead to an increase of the vegetation dynamics and to forest expansion. For many authors, the regeneration and dispersion of Swiss Stone Pine depend mostly on the nutcracker. This member of the Corvidae takes seeds out of the indehiscent cones and stores them in caches that offers good conditions for seed germination if they are left (incases of full mast years or bird death). This paper relates a study on Pine regeneration in a pasture abandoned for approximately thirty years. The high proportion of seedlings in clusters (coming from caches) is the first sign of nutcraker action. The spatial autocorrelation analysis reveals high spatial pattern of the seedlings age. They form clusters generally placed at more or less regular distances and sometimes forming broken line. This results are confirmed by seedlings of same age cartography and by studies of nutcraker behaviour during seed storage and seed crop. Thus, spatio-temporal structure of Swiss Stone Pine reveals the nutcraker actions of many years and decades ago.%La Réserve Naturelle du Plan de Tueda, située en périphérie du Parc National de la Vanoise (Savoie), contient l'une des plus vastes forêts de pin cembro des Alpes du nord. La diminution importante de la pression pastorale après la seconde guerre mondiale a provoqué une relance de la dynamique de la végétation qui se manifeste par un reboisement progressif des zones anciennement pâturées. Selon de nombreux auteurs, la dispersion du pin cembro est assurée principalement par un corvidé, le casse-noix moucheté, qui extrait les graines des cônes du pin, naturellement indéhiscents, et les stocke dans des caches offrant des conditions propices à leur germination si elles sont oubliées ou abandonnées (cas d'une production de cône excédentaire par rapport à la consommation hivernale ou après disparition de l'oiseau). Cette étude a été menée sur la régénération du pin cembro dans un pâturage abandonné depuis une trentaine d'années. Le premier indice révélant l'impact du casse-noix est la forte proportion de jeunes semis en touffes issus des caches délaissées. L'analyse d'autocorrélation spatiale révèle une très forte structuration spatiale de l'âge des semis qui germent en touffes généralement disposées à intervalle plus ou moins régulier les unes des autres et formant parfois des lignes brisées. De tels résultats sont validés par les cartographies de semis de même âge et ont été mis en relation avec des études du comportement de l'oiseau au moment du stockage des graines et de la récolte des caches. Ainsi, la structure spatio-temporelle du pin cembro reflète l'action du casse-noix ayant eu lieu des années, voire des décennies auparavant.
机译:法国北部阿尔卑斯山最重要的瑞士石松林之一位于瓦努瓦斯国家公园(萨瓦省)附近的图德塔自然保护区。在该保护区,人类活动的减少导致植被动态的增加和森林的扩张。对于许多作者而言,瑞士松树的再生和分散主要取决于胡桃夹子。 Corvidae的这个成员将种子从不裂的球果中取出,并将其存储在可以为种子发芽的良好条件的贮藏室中(如果满杆岁或鸟类死亡)。本文涉及在约30年废弃的牧场中进行松树再生的研究。丛生幼苗的比例很高(来自缓存区)是胡桃钳动作的第一个迹象。空间自相关分析揭示了幼苗年龄的高空间格局。它们形成簇,通常以或多或少规则的距离放置,有时形成虚线。通过相同年龄制图的幼苗以及对种子存储和种子作物期间胡桃夹子行为的研究,证实了这一结果。因此,瑞士石松的时空结构揭示了许多年前和几十年前的胡桃钳动作。%LaRéserveNaturelle du Plan de Tueda,位于萨瓦省国家公园的Situieepériphérie国家公园,内容丰富的大片北部阿尔卑斯阿尔卑斯山脉的堡垒。事前批判和发展动态的重要体现,体现了地区古迹发展的不平衡性进步。 Selon de nombreux auteurs,CorpénEst保证的企业分散,le casse-noixmoucheté,pins descônesdu pin的自然采摘,自然保护,条件储藏和条件证明Sontoubliéesouabandonnées(法国最高法院批准的《生产和消费法》)。 CénbrodeCénbrodans unpâturagedeCépéétudea larégénérationdu deCénbrodans unpâturageabandonnédepuis und trenaine d'années。法国总理普罗维登斯·德·塞维斯·达因塞维埃·德·德·戴维斯爵士乐。在空间结构方面进行分析的自律性空间结构研究,在间隔期间加了一些时间间隔,再加上在法律上的简化和统一。谷物和纪念物贮存所的名称,名称和名称在地图上显示的信息的准确性和准确性。 Ainsi,时空钟楼的结构时空反射,不时发生在卡塞-诺伊斯大街上,而décenniesauirevant的支持者。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号