...
【24h】

三島諏訪神社の算額

机译:三岛Su访神社的计算量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A mathematical tablet called sangaku which was dedicated to the Suwa Jinjya-the Shinto shrine in Mishima is conserved at the Mishima Country Museum. It is a historical work which shows the wasan-the traditional Japanese mathematics in Edo Period of Japan. However, it has become dark due to the deterioration by aging. Then, we have tried to restore the sangaku through the drawing by computer. Also, from the literature, we have inferred the early solution in Edo period.%嘉永2年(1849年)に長岡市七日市(旧三島郡三島町大字七日市)の諏訪神社に算額が奉掲された.この算額は,現在三島郷土資料館で展示されている.三島郷土資料館では,他に和算書の『算法新書』,計算用具の算木なども展示されており,和算に触れることが出来る貴重な場である.額文によれば,算額の奉掲者は三島の吉原吉之重来義で,安立清兵衛敬の門人とある.
机译:三岛县立博物馆保存着专门用于三岛the访神社的wa访神社的数位板sangaku,这是一部历史作品,展示了日本江户时代的传统日本数学wasan。由于老化而变黑,然后我们尝试通过计算机绘图来恢复僧侣,并且,根据文献,我们推断出江户时代的早期解决方法。%Kaei 2(1849)计算出的数量被张贴在长冈县纳卡基的Su访神社(原南卡市三岛町三岛町)。三岛民俗博物馆目前正在展示这个计算出的数量。在三岛民俗博物馆,还陈列着“算术新书”,一本和尚书和一棵算术树,是体验和尚的宝贵场所。按照框架,这笔钱的发布者是三岛男子吉重重行和清平安龙的看门人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号