首页> 外文期刊>Вестник Московского университета >СОГЛАШЕНИЕ ВТО ОБ УПРОЩЕНИИ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ: ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ РЕАЛИЗАЦИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
【24h】

СОГЛАШЕНИЕ ВТО ОБ УПРОЩЕНИИ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ: ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ РЕАЛИЗАЦИИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

机译:WTO关于贸易便利化协议:俄罗斯联邦在实施的创造和前景的先决条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

В настоящей статье изложены результаты анализа предпосылок создания Соглашения Всемирной торговой организации (ВТО) об упрощении процедур торговли (Соглашение). Выявлены основные стимулы разработки комплекса мер по упрощению процедур торговли и их включения в повестку многосторонних переговоров Доха-раунда. Автором обобщены и изложены основные эффекты, которые ожидаются от полной имплементации рассматриваемого Соглашения как для государств - членов ВТО, так и для Российской Федерации, в частности. Также отмечается, что рассматриваемое Соглашение оказывает непосредственное воздействие на развитие права Евразийского экономического союза (ЕАЭС, Союз). Автор отмечает, что уровень имплементации положений Соглашения в государствах - членах ЕАЭС не является эквивалентным, это затрудняет реализацию инициатив, предусмотренных планом мероприятий по реализации общих процессов в рамках Союза. Сделан вывод о том, что в настоящее время наибольший потенциальный эффект от имплементации положений Соглашения ВТО будет достигнут от применения мер по упрощению процедур торговли с учетом выработки унифицированных подходов к их имплементации в государствах - членах ЕАЭС в таких сферах, как внедрение механизма «единого окна», гармонизация процедур контроля и сотрудничество государственных контролирующих органов, развитие информационного взаимодействия государственных контролирующих органов в рамках общих процессов. Некоторые положения, заложенные Соглашением, могут эффективно содействовать продвижению национальных инициатив, например, развитию транзитного потенциала в РФ.
机译:本文概述了在贸易促进(协议)上创建世界贸易组织(WTO)协议的先决条件分析结果。揭示了制定简化贸易程序的复杂措施的主要激励措施及其在多哈回合的多边谈判议程中的纳入。提交人总结并概述了预计为完成WTO成员国和俄罗斯联邦审议的协议的实施的主要效果。还有人指出,正在考虑的协议对欧亚经济联盟(EAEU,Union)的权利产生了立即影响。作者指出,“EAEU成员国协议”的规定执行情况不等同,这使得难以执行行动计划在联盟框架内执行一般进程所提供的举措。得出的结论是,目前,将从使用措施来简化贸易程序的情况下实现WTO协议规定的最潜在的效果,同时考虑到在EAEU成员国实施统一方法的统一方法的发展这些领域为引进单一窗口机制,协调控制程序和国家监管机构的合作,发展国家监管机构在共同流程框架内的信息互动。遵守协议的一些规定可以有效地促进国家举措,例如俄罗斯联邦的过境潜力的发展。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号